NTER-AMERICAN DIVISION
LORD TRANSFORM ME APP
ENGLISH OVERVIEW
Reach up to God, reach in with God and reach out with God are the principal tenets of the Lord Transform Me APP.
FRENCH OVERVIEW
Aller vers Dieu, atteindre les membres avec Dieu et atteindre les autres avec Dieu, tels sont les principaux préceptes du Seigneur, transforme-moi App.
SPANISH OVERVIEW
Alcanzando hacia arriba a Dios, alcanzando hacia adentro con Dios y alcanzando hacia afuera con Dios son los principales ejes de la Aplicación de Señor Transfórmame.
ENGLISH OVERVIEW
LORD TRANSFORM ME is an intentional effort of all employees and laity of the SDA Church in the Inter-American Division to live Christ-like lives, through the empowerment of the Holy Spirit in harmony with Romans 12:2, “Be not conformed to this world; but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect will of God”. Through a renewal of the mind, they experience reformation in the way they live, interact and serve. Resulting from this renewal, they influence others through deliberate means to accept Jesus as their Savior and become Disciples of Christ.
FRENCH OVERVIEW
SEIGNEUR, TRANSFORME-MOI est un effort intentionnel de tous les employés et membres laïcs de l’Église adventiste du septième jour de la Division Interaméricaine, de vivre comme Christ a vécu, par la puissance du Saint-Esprit, en harmonie avec Romains 12.2 : « Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l’intelligence, afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait. » Grâce à un renouvellement de la pensée, on fait l’expérience d’une réforme dans la manière dont on vit, interagit et sert autrui. Résultant de cette transformation, on influence les autres par des moyens délibérés, à accepter Jésus comme leur Sauveur et devenir des disciples de Christ.
SPANISH OVERVIEW
SEÑOR, TRANSFÓRMAME, es un esfuerzo intencional de todos los empleados y miembros laicos de la Iglesia Adventista en la División Interamericana, de vivir la vida Cristiana a través del poder del Espíritu Santo en armonía con Romanos 12:2: “Y no os conforméis a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que podáis comprobar cuál es la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta”. A través de la renovación de la mente, experimentan reforma en la forma en que viven, interactúan y prestan servicios. Como resultado de esta renovación, ejercen sobre otros su influencia en forma deliberada para que acepten a Jesús como su Salvador y se conviertan en discípulos de Cristo.